Esiste un servizio completo che permette di scrivere testi in inglese controllando e corregendo cosa si sta scrivendo in tempo reale. Il servizio si chiama Respelt e lo trovate a questo indirizzo, quando avrete effettuato l’accesso alla pagina di Respelt dovrete solo digitare il testo, ovviamente in lingua inglese e il servizio provvederà a individuare eventuali errori di sintassi e ortografia e a fornirci di una soluzione o alternativa consona a quello che stiamo scrivendo.
Posts Tagged ‘traduttore’
Come è facile tradurre le email con il traduttore di Gmail, attivalo
Molti forse non sanno che su Gmail, il noto servizio di posta elettronica di Google, è possibile attivare un traduttore in diretta, capace di tradurre mail che arrivano nella nostra casella, automaticamente.
È possibile tradurre oltre 50 lingue differenti, così se ci arriva una mail in inglese (ma anche in turco o albanese!), possiamo tradurla con un click e senza dover aprire nuove finestre.
Traduttore multilingue gratuito
Translate.Net è un programma gratuito scaricabile da qui, veramente ottimo, che consente la traduzione multilingue. Il suo punto di forza è quello di avvalersi simultaneamente di più traduttori come: Google translator and dictionary, Wikipedia and Wiktionary, Yahoo Babel Fish Translator, SYSTRAN translator, Merriam-Webster dictionary and thesaurus, fatto che consente di ottenere tramite confronto fra questi, una più corretta traduzione. E’ di semplice utilizzo, basta solamente inserire il testo che si intende tradurre, selezionare la lingua di origine e quella di destinazione, quindi confermare cliccando il pulsante Tradurre per avviare la traduzione.
[wordbay]“unghie”[/wordbay]
